Holidays

🎈 bəyrəm – holiday

küñelle – joyful

oçraşu – meeting, gathering

bəyrəm itü – celebration

ğöref-ğәdәt – tradition, custom

yola – rite

yumartlıq – generosity

tuğan köne – birthday

telək – wish

🎁 … bülək – a(n) … present

kirəkle – necessary

istəlekle – memorable

kötelməgən – unexpected

bülək qabul itü – to accept a present

bülək törü – to wrap a present

bülək birü / itü – to give a present

törü qәğәze – wrapping paper 

tasma – ribbon

🙏🏼 Speaking of wishes, what can we wish our Tatar friend who has a birthday?

Siña … telim. – I wish you …

bəxet – happiness

isənlek-sawlıq / səlamətlek – health

mәxəbbət – love 

uñış – success  

mullıq / baylıq – prosperity

You can also say:

Yöz / meñ / küp yəşə – Live long

Ozın ğömerle bul – Wishing you longevity

Barlıq xıyallarıñ tormışqa / çınğa aşsın – May all your dreams come true

Çın küñeldən qotlıym – I congratulate you from the bottom of my heart

🤲🏼 Tatar (möselman) dini bəyrəmnəre – Tatar (Muslim) religious holidays:

Uraza bəyrəme / ğəyete – Eid al-Fitr

Qorban bəyrəme / ğəyete – Eid al-Adha (Feast of Sacrifice)

🙌🏼 Milli bəyrəmnər – National holidays:

Nəwrüz – Nowruz

Sabantuy / Saban tuyı

Cıyın

Narduğan